rough_scales.jpg